Former Dartmouth Police Chief Timothy Lee filed the lawsuit charging town officials with defamation and harassment, but a fresh dispute is now looming.